「架空請求詐欺」をご存じの方も多いかと思います。
架空請求詐欺には文書やはがき、メールで送りつけるものも多いですが、「身辺調査を進めている」などの言葉を使用して、恐怖や不安に陥れ、調査費等を払わせるという手口があります。
例）「現状、上記契約番号様に対し、決済代行機関から身辺調査という形で状況確認の元、状況報告を求められております。」
探偵が身辺調査をしていることを調査対象者に告げることはありませんし、そもそも本人に気づかれないように行うのが身辺調査です。（他の調査も同様です。）
ですので、「あなたの身辺調査をしている」という文書がきたら、まず架空請求だと思って下さい。